中国女队和德国女队的比赛，第二场比赛李菊对阵施特鲁泽，比赛进行得异常艰苦，李菊在场上一直不能确定领先优势，看得教练和队友分外心急。老搭档王楠，按捺不住不由得在比赛进行中给李菊支招，结果被明察秋毫的主裁判看在眼里，向王楠出示了一张黄牌。

这张黄牌让王楠吐了吐舌头，而接下来她吃到了另外一张“黄牌”：她作为第三单打出场，和对手沃西克陷入了胶着战，直到被对手拖进了决胜局。决胜局她再出场，其比赛所在的四号球场已经围满了观众——包括其他球队的教练、队员，国际乒联的技术官员；而中国队本方，乒羽中心主任刘凤岩、中国乒协主席徐寅生、总教练蔡振华都到场边督战，中国男队主教练刘国梁、肖战等三个教练组组长也被“吸引”到了场边。原本一直休息的张怡宁这时也被叫起来，进行准备活动，以防局势变化重新登场。好在王楠的这张“黄牌”没有变成“红牌”，决胜局以11比8最终胜出。

女队主帅陆元盛认为，沃西克今天发挥了超水平，不过王楠输给对方两局和心态过于放松也有一定关系。“前面已经2比0了，实力又占优势，这时候出场的选手心态很放松，有时想刻意的紧也不好紧起来。”第四局表现得最明显，原本紧一紧可以结束比赛了，但王楠过于力求稳健，反而被对手搏到了决胜局。

而王楠本人对自己的发挥表示还可以，“你们不会希望我输球吧，输上两局你们记者也可以多写点文章了。”跟相熟的记者一边开着玩笑，她又挺严肃地说，她最看重的是最后的结果。(刘健翀）

新浪体育  2004年3月2日